Oscar 2017, il commovente tributo di Jennifer Aniston a Bill Paxton